Swim (tradução)

Original

Reneé Rapp

Compositor: Alexander Glantz / Reneé Rapp

Nade, nade, nade
Nade, nade, nade o mais rápido que puder

Eu tomei o remédio
Mas estou acordada no meio da noite novamente
O mesmo começo, meio, mas ainda sem fim
De volta ao começo com você (com você, com você)
Vou me mexer e me virar
Sussurro em meu travesseiro: Será que algum dia vou aprender?
Como pode o afogamento ser tão bom no começo?
Oh, estar nadando com você (com você, com você)

E assim por diante, e assim por diante, e assim por diante
Pensamentos sobre você são suaves como a neve
Os olhos ficam pesados, o coração desacelera, ooh

Toda noite eu durmo embaixo d'água
Sigo você como um cordeiro para o matadouro
Dormindo profundamente, mas sem tempo para descansar
Tenho que nadar, nadar, nadar
Continuo prendendo minha respiração
Os sonhos sobre nós se tornaram pesadelos
Se é amor, por que eu sinto tanto medo?
Ouço sua voz dentro de minha cabeça dizendo
Nade, nade, nade o mais rápido que puder

E assim por diante, e assim por diante, e assim por diante
Os pensamentos sobre você são suaves como a neve
Os olhos ficam pesados, o coração desacelera, ooh

Eu nunca tive uma chance
O final original do verdadeiro romance
Acho que estou destinado ao papel de Julieta
Prefiro estar morta a estar confusa, mm-mhm
Porque isso não faz sentido
Como podemos sair dessa sem derramar sangue?
Quanto mais tempo passa, só há um, o fim
Oh, nadar com você

E assim por diante, e assim por diante, e assim por diante (aah)
Pensamentos sobre você são suaves como a neve (aah)
Os olhos ficam pesados, o coração desacelera, ooh

Toda noite eu durmo debaixo d'água
Sigo você como um cordeiro para o abate
Dormindo profundamente, mas sem tempo para descansar
Tenho que nadar, nadar, nadar
Continuo prendendo minha respiração

Os sonhos sobre nós se tornaram pesadelos
Se é amor, por que eu sinto tanto medo?
Ouço sua voz dentro de minha cabeça dizendo
Nade, nade, nade o mais rápido que puder

E assim por diante, e assim por diante, e assim por diante
Os pensamentos sobre você são suaves como a neve
Os olhos ficam pesados, o coração desacelera, ooh (nade, nade, nade o mais rápido que puder)
E assim por diante, e assim por diante, e assim por diante
Os pensamentos sobre você são suaves como a neve (aah)
Os olhos ficam pesados, o coração fica lento, ooh (nade, nade, nade o mais rápido que puder)