Bruises (tradução)

Original

Reneé Rapp

Compositor: Reneé Rapp

Passei vinte e dois anos da minha vida
Tentando não surtar
Tentando não ser carente
Passo por seis humores diferentes ao mesmo tempo
Fico feliz e logo perco a cabeça
Mudanças rápidas são uma loucura

Não é justo, eu tenho acetona nas veias
Sou tão sensível, basta um toque e eu sinto dor

Todos os meus amigos brincam carinhosamente comigo
Acho que é engraçado, mas a verdade é que eu me machuco fácil
E claro, aceito ser a piada
Metaforicamente falando, claro
Você poderia me virar do avesso e eles apareceriam
Preto, roxo e verde
Sim, eu me machuco fácil

Passei trezentos e sessenta e cinco dias
E cinquenta e duas semanas na minha mente
Pensando na mesma coisa
Que uma garota disse quando estávamos na quarta série
Levo tudo para o lado pessoal
Sempre odiei isso em mim
Tento ser legal e tranquila

Mas não é justo, eu tenho acetona nas veias
Sou tão sensível, basta um toque e eu sinto dor

Todos os meus amigos brincam carinhosamente comigo
Acho que é engraçado, mas a verdade é que eu me machuco fácil
E claro, aceito ser a piada
Metaforicamente falando, claro
Você poderia me virar do avesso e eles apareceriam
Preto, roxo e verde
Sim, eu me machuco fácil

Eu me machuco, eu me machuco fácil
Preto, roxo e verde
(Preto, roxo e verde)
Não estou feliz
Eu me machuco, eu me machuco fácil
Por favor, não me acerte, isso dói

Todos os meus amigos brincam carinhosamente comigo
Acho que é engraçado, mas a verdade é que eu me machuco fácil
Claro, aceito ser a piada
Metaforicamente falando, claro
Você poderia me virar do avesso e eles apareceriam
Preto, roxo e verde
Sim, eu me machuco fácil